อดีตหัวหน้าสาธารณสุขเตือนว่าคนงานจะรู้สึก “เสียเกียรติ ไร้ผู้นำ และไม่เคารพ” หากไม่มีรัฐบาลที่ทำงานอยู่
จอห์น คอมป์ตัน อดีตผู้บริหารระดับสูงของคณะกรรมการสุขภาพและการดูแลสังคม กล่าวว่า “น่าผิดหวังและน่าตกใจ” ที่ระบบกลับมาอยู่ในภาวะวิกฤตอีกครั้ง

เขากล่าวว่าเจ้าหน้าที่ต้องการกำลังใจเมื่อเรารอดพ้นจากการแพร่ระบาด

นายคอมป์ตันยังกล่าวอีกว่ารัฐมนตรีสาธารณสุขคนปัจจุบันยังคงไม่มีอำนาจในการตัดสินใจครั้งสำคัญ

นายคอมป์ตันกล่าวกับ BBC News NI ว่า: “จำเป็นต้องมีความเป็นผู้นำทางการเมือง ความรับผิดชอบทางการเมือง ความชัดเจนในการจัดการเงิน และการปรับรูปแบบบริการเชิงกลยุทธ์”

กระทรวงสาธารณสุขกล่าวว่ามีความมุ่งมั่นที่จะทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงและเสริมว่า “การยืนนิ่งและยอมรับสภาพที่เป็นอยู่ไม่ใช่ทางเลือก”

ขณะนี้ไม่มีรัฐบาลแบ่งปันอำนาจในไอร์แลนด์เหนือหลังจากพรรคสหภาพประชาธิปไตย (DUP) กล่าวว่าจะไม่เข้าสู่ผู้บริหารจนกว่าจะมีการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญในพิธีสารไอร์แลนด์เหนือ

เหตุการณ์ที่สตอร์มอนต์จะหยุดชีวิตทางการเมืองอย่างไร
อัมพาตสตอร์มอนต์ทำให้ผู้ป่วยมีความเสี่ยงพูดผู้นำด้านสุขภาพ
วิกฤตสตอร์มอนต์ ‘ระเบิดบอลลูน’ ความก้าวหน้าด้านสุขภาพ
รัฐมนตรีผู้ดูแลซึ่งอยู่ในตำแหน่งก่อนการล่มสลายของสตอร์มอนต์ในเดือนกุมภาพันธ์ สามารถทำงานแผนกของตนต่อไปได้ แต่จะตัดสินใจใหม่ไม่ได้ เช่น การยอมรับงบประมาณ

หากต่อมาสภาไอร์แลนด์เหนือถูกจัดเก็บไว้ในห้องเย็นระยะยาว ระบบจะนำโดยรัฐมนตรีสาธารณสุขถาวร ปีเตอร์ เมย์ ซึ่งจะกลายเป็นหัวหน้าผู้บริหารของระบบสุขภาพและการดูแลสังคมด้วย

‘ปัญหาต้องการลงทุนอย่างยั่งยืน’
ตามที่นายคอมป์ตันกล่าว ในขณะที่ทุกคนสามารถดูแลระบบได้ แต่สิ่งที่ต้องการก็คือ “ผู้รับผิดชอบและผู้ที่มีอำนาจในการอำนวยความสะดวกในการเปลี่ยนแปลง”

คุณคอมป์ตันลาออกจากคณะกรรมการสุขภาพในปี 2557 และรับผิดชอบจัดทำรายงานด้านสุขภาพหลายฉบับเกี่ยวกับการปฏิรูปที่เรียกว่า Transforming Your Care

หากไม่มีผู้บริหารที่ปฏิบัติหน้าที่ ไอร์แลนด์เหนือจะไม่ได้รับงบประมาณหลายปีซึ่งขัดขวางการปฏิรูปบริการ การเปลี่ยนแปลงวิธีการให้บริการของโรงพยาบาล และการตัดสินใจใดๆ เกี่ยวกับพนักงาน

สิ่งนี้ส่งผลกระทบต่อการดำเนินการเพื่อจัดการกับรายการรอของโรงพยาบาล และมีคำถามเกี่ยวกับความรับผิดชอบ

กระทรวงสาธารณสุขบอกกับ BBC News NI ว่าปัญหาด้านสุขภาพและการดูแลสังคม “เป็นที่ทราบกันดีและจำเป็นต้องมีการลงทุนและการปฏิรูปอย่างยั่งยืน”

“ความแน่นอนทางการเมืองและงบประมาณมีความสำคัญอย่างยิ่งเมื่อพูดถึงการสร้างบริการใหม่” แผนกกล่าว

การคุ้มครองสุขภาพและการดูแลสังคมที่ปรากฏอยู่ในแถลงการณ์ทางการเมืองทั้งหมดในการเลือกตั้งครั้งล่าสุด
ในเดือนมีนาคมปีนี้ คณะกรรมการสุขภาพและการดูแลสังคมปิดตัวลง

คณะกรรมการถือสายกระเป๋าสุขภาพ ทรัสต์จะไปขอเงิน – เงินเพื่อจ่ายค่าจ้าง การดำเนินงาน และอุปกรณ์ทางการแพทย์

คณะกรรมการ หน่วยงานสาธารณะอื่น ๆ และรายงานการประชุมที่เผยแพร่ซึ่งนักข่าวสามารถอ่านได้ในระหว่างการประชุมประจำเดือน

ตอนนี้กรมอนามัยเป็นผู้นำในการให้บริการด้านสุขภาพในแต่ละวันและในที่สุดรัฐมนตรีก็รับผิดชอบทุกอย่าง

‘ความรับผิดชอบต่อสาธารณะและสื่อ’
แอน วัตต์ ผู้อำนวยการสำนักคิดอิสระ Pivotal กล่าวว่าความรับผิดชอบเป็นปัญหาใหญ่

“มีความคาดหมายว่าหากไม่มีผู้บริหารก็จะมีการประชุม และรัฐมนตรี (เพื่อสุขภาพ) จะต้องรับผิดชอบในสภาและในคณะกรรมการ” เธอกล่าว

“น่าเสียดายที่มันไม่อยู่ในสถานที่ ดังนั้นความรับผิดชอบจะต้องโดยตรงผ่านสาธารณะ สื่อ ผ่านหน่วยงานมืออาชีพและแพทย์”

กระทรวงสาธารณสุขกล่าวว่า “หน้าที่เดิมของ HSCB (Health and Social Care Board) ตอนนี้เป็นความรับผิดชอบของแผนกและอยู่ภายใต้การกำกับดูแลของแผนกและการจัดการความรับผิดชอบ”

“หลังจากการปิดของคณะกรรมการ กรมต้องรับผิดชอบต่อรัฐมนตรีสำหรับหน้าที่ทั้งหมดที่ได้รับจากอดีตเจ้าหน้าที่คณะกรรมการภายใต้การกำกับดูแลของกรม”

มันเสริมว่าการส่งมอบหน้าที่ “ขึ้นอยู่กับระดับการตรวจสอบที่เหมาะสม”
เมื่อสัปดาห์ที่แล้วผู้นำด้านสุขภาพของไอร์แลนด์เหนือเรียกร้องให้สมาชิกสภา “กลับไปทำงาน”
ในการเลือกตั้งสมัชชาเมื่อไม่นานนี้ การคุ้มครองสุขภาพและการดูแลสังคมปรากฏอยู่ในแถลงการณ์ทางการเมืองทั้งหมด

เมื่อประชาชนเข้าสู่การเลือกตั้ง รัฐบาลมักจะคาดหวังให้ผู้มีสิทธิเลือกตั้งส่วนใหญ่ปฏิบัติตาม แต่นั่นก็ไม่เกิดขึ้น

แอน วัตต์ แห่ง Pivotal กล่าวว่าการไม่มีรัฐบาลชุดใหม่เข้ามาแทนที่ “ไม่ยุติธรรมต่อผู้มีสิทธิเลือกตั้ง และไม่ยุติธรรมต่อผู้ที่จะต้องทนทุกข์ทรมานมากที่สุด เช่น ผู้ที่อยู่ในรายชื่อรอ เด็กที่ไม่ได้รับอาหารฟรีในโรงเรียน และผู้ที่อ่อนแอที่สุด”

‘กระบวนการต้องการการเปลี่ยนแปลงอย่างรุนแรง’
เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว ผู้นำด้านสุขภาพของไอร์แลนด์เหนือเรียกร้องให้สมาชิกสภาที่เพิ่งได้รับการเลือกตั้งเมื่อเร็วๆ นี้ “กลับไปทำงาน”

ขณะพบปะกับพรรคการเมืองในวันจันทร์ นายกรัฐมนตรีกล่าวย้ำอีกครั้ง

มาร์ค เทย์เลอร์ แห่ง Royal College of Surgeon กล่าวว่า เราเห็น “ผลกระทบของกระบวนการที่ต้องเปลี่ยนแปลงอย่างสิ้นเชิง”

“นั่งท้ายรถพยาบาลได้แปดชั่วโมง ยอมให้รอห้าปีเพื่อเปลี่ยนข้อสะโพกได้หรือไม่? การรอบนรถเข็นเป็นเวลา 24 – 48 ชั่วโมง เป็นที่ยอมรับหรือไม่? ระบบสุขภาพในไอร์แลนด์เหนือ – เป็นที่ยอมรับหรือไม่ที่จะเตะกระป๋องลงที่ถนน?

“คำตอบคือไม่”

ในแถลงการณ์ กระทรวงสาธารณสุขกล่าวเพิ่มเติมว่า: “คณะกรรมการบริหารแผนกประกอบด้วยสมาชิกที่ไม่ใช่ผู้บริหารสองคนที่ได้รับการแต่งตั้งผ่านระบบการนัดหมายสาธารณะ และการพิจารณารวมถึงการส่งมอบหน้าที่ต่างๆ ที่โอนไปยังแผนก

“คณะกรรมการตรวจสอบและประกันความเสี่ยงของแผนกได้รับการจัดตั้งขึ้นเพื่อให้คำแนะนำแก่เจ้าหน้าที่บัญชีผ่านคณะกรรมการแผนกเกี่ยวกับคุณภาพของการรับรองที่พวกเขาได้รับเกี่ยวกับกระบวนการเชิงกลยุทธ์สำหรับการบริหารความเสี่ยง การกำกับดูแล การควบคุมภายใน และความสมบูรณ์ของงบการเงิน”

กล่าวว่าคณะกรรมการประกอบด้วยกรรมการที่ไม่ใช่ผู้บริหารสองคนและสมาชิกภายนอกที่เป็นอิสระสองคน

การกำกับดูแลของคณะกรรมการ “ขยายไปยังหน้าที่เดิมของคณะกรรมการซึ่งขณะนี้อยู่ภายใต้การกำกับดูแลของข้าราชการระดับสูง”